YO-KAI WATCH

© LEVEL-5

日本で一大ブームを巻き起こした「妖怪ウォッチ」をアメリカの子供たちにも楽しんでもらうため、スプライトではローカライゼーション作業を担当。本作はディズニーXDで2015年10月から放映開始、2016年11月には劇場版も放映される。英語吹き替えの他にも北米にマッチした映像に修正する作業も行なっている。

In association with LEVEL-5 abby, Inc., Sprite is helping to bring the phenomenally popular YO-KAI WATCH films and TV series to audiences both in the US and around the world!  Producing both the US localization as well as the new global master of the groundbreaking Japanese property, Sprite works with talented writers and voice actors to adapt the stories for YO-KAI WATCH’s international fans.  With the second season currently airing on Disney XD and the first feature film released in November 2016, we are very excited to be a part of the YO-KAI WATCH team.